Durante os últimos cinco anos tenho compilado listas em inglês dos livros citados na conferência geral. Devem já ter notado os livros mencionados nas notas de rodapé dos discursos como publicados na Liahona ou no LDS.org. De fato, fora as escrituras e artigos das revistas da Igreja (Liahona, Ensign, New Era e Friend), se citam mais de 50 livros, artigos, manuais e outras itens em cada conferência. Muitos desses nem são escritos por membros da Igreja. Acho interessantíssima!
Entre os mais fascinantes são os livros antigos e obscuros na lista. Sem os discursos da conferência, eu nunca teria ouvido falar de obras como Home: the Savior of Civilization (1924) de McCulloch ou More Things in Heaven and Earth (1925) de Blatchford. Nem me dei conta de que alguém chamado Elbert Hubbard tinha compilado volumes de tantas citações e histórias, a maioria sob o título Little Journeys…
Eu não sei o que pensar dessas referências—talvez isso tenha algo a ver com o que os Apóstolos e os Profetas atuais tinham lido e aprendido durante a sua juventude. Mesmo se o orador não tenha lido o livro citada, pois podia ter ouvido o trecho citado de outra pessoa, o que ouviu provavelmente vem de quando esses livros foram lidos, nas primeiras décadas do século 20.
Em contraste, algumas fontes que não são bem conhecidos entre os membros da Igreja aparecem repetidamente, como o rabino britânico Jonathan Sacks, quem foi citado novamente nesta conferência (pela terceira vez no mínimo, se eu me lembro). É interessante ver este acordo com uma figura pública que não é de nossa fé, eu acho que é um reconhecimento bem-vindo da visão Mórmon que ainda hoje alguma verdade pode ser encontrada fora da nossa fé.
Esta conferência também incluiu uma citação incomum para um artigo de jornal não está escrito em Inglês (um artigo sobre a Igreja por causa da candidatura de Romney, que apareceu na revista brasileira Veja). Eu não notei quaisquer referências a materiais atuais em outras línguas que não tenham sido já traduzidos para o inglês, mas eu suspeito que talvez existam mas eu não tivesse notado. E eu também estava satisfeito de ver uma referência para o novo livro Women of Faith in the Latter Days, o primeiro volume de uma série que deve fazer as experiências das mulheres mais amplamente reconhecidas na Igreja.
Aqui estão os livros e outras fontes externas mencionados ou citados na mais recente Conferência Geral. Quando existem em português, tenho dado também o nome do livro em português e uma ligação para onde comprar ou ver este. Espero que você goste de ler a lista, tanto quanto eu gosto de compilá-lo:
Livros
- Benson, Ezra Taft, So Shall Ye Reap
, 1960.
- David A. Bednar, Os Poderes do Céu, Sessão do Sacerdócio
- Blatchford, Robert. More Things in Heaven and Earth: Adventures in Quest of a Soul
, 1925.
- Thomas S. Monson, A Corrida da Vida, Sessão da Manhã de Domingo
- Encyclopedia of World Biography
, 2004.
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Hinckley, Gordon B., Way to Be!: 9 ways to be happy and make something of your life
, 2002.
- Mary N. Cook, Procurem Conhecimento: Vocês Têm um Trabalho a Realizar, Reunião Geral das Moças
- Hubbard, Elbert, Little Journeys to the Homes of Good Men and Great
, 1910.
- Dieter F. Uchtdorf, O Porquê do Serviço no Sacerdócio, Sessão do Sacerdócio
- Hubbard, Elbert, The Notebook of Elbert Hubbard: Mottos, epigrams, short essays, passages, orphic sayings and preachments
, 1927.
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Jacobs, William Jay, Mother Teresa: Helping the Poor
, 1991
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Kimball, Spencer W., The Miracle of Forgiveness
, 1969. [Em Português: O Milagre do Perdão, 1974.]
- David A. Bednar, Os Poderes do Céu, Sessão do Sacerdócio
- Lee, Harold B., Stand Ye in Holy Places: Selected Sermons and Writings of President Harold B. Lee
, 1976.
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Longfellow, Henry Wadsworth, “The Legend Beautiful” in The Complete Poetical Works of Henry Wadsworth Longfellow
, 1893. [É possível que esse poema já foi traduzido, mas não tenho como verificá-lo.]
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Maxwell, Neal A. Notwithstanding My Weakness
, 1981.
- David S. Baxter, Fé, Força, Realização: Mensagem para as Pessoas Que Criam Sozinhas os Filhos, Sessão da Tarde de Sábado
- McConkie, Bruce R., The Promised Messiah – The First Coming of Christ
, 1978.
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- McCulloch, James Edward, Home: the savior of civilization
, 1924.
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
- Medlin, Katilin and others eds., Going on 15: Memoirs of Freshmen
, 2010.
- Ann M. Dibb, Erguei-Vos e Brilhai, Reunião Geral das Moças
- Nibley, Hugh, Since Cumorah
, 1988.
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- Sides, Hampton, Ghost Soldiers: The Epic Account of World War II’s Greatest Rescue Mission
, 2001. [Em Português: Soldados fantasmas: a história da esquecida epopéia da missão mais dramática da 2. Guerra Mundial, 2005.
- Richard C. Edgley, Resgate para um Crescimento Real, Sessão do Sacerdócio
- Smith, Joseph et al., eds., Lectures on Faith
, 1985. [Tradução para o Português está sendo feita.]
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- Smith, Joseph, History of the Church
, ed. B. H. Roberts, 7 vols. 1902-1932.
- Julie B. Beck, A Visão dos Profetas Concernente à Sociedade de Socorro: Fé, Família e Auxílio, Sessão da Manhã de Domingo
- D. Todd Christofferson, A Doutrina de Cristo, Sessão da Manhã de Domingo
- Smith, Joseph F., Gospel Doctrine
, 1939. [Em Português: A Doutrina do Evangelho, 1975].
- Richard G. Scott, Como Obter Revelação e Inspiração para a Vida Pessoal, Sessão da Tarde de Sábado
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
- Swinton, Heidi S., To the Rescue: The Biography of Thomas S. Monson
, 1939.
- Larry Y. Wilson, “A Não Ser de Acordo com os Princípios da Retidão”, Sessão da Tarde de Domingo
- Turley, Richard E. Jr. and Brittany A. Chapman, eds., Women of Faith in the Latter Days: Volume 1, 1775-1820.
, 2011.
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- Twain, Mark, Roughing It
, 1891.
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- Whittier, John Greenleaf. “Maud Muller” in The Complete Poetical Works of John Greenleaf Whittier
, 1894.
- Robert D. Hales, Lembrar Quem Somos: O Sacramento, o Templo e o Sacrifício no Serviço, Sessão da Tarde de Sábado
- Wordsworth, William. Ode : Intimations of immortality from recollections of early childhood
, 1884. [É possível que esse poema já foi traduzido, mas não tenho como verificá-lo.]
- Thomas S. Monson, A Corrida da Vida, Sessão da Manhã de Domingo
Artigos de Periodicos
- Avant, Gerry, “Learning Gospel Is Lifetime Pursuit,” Church News, March 24, 1990.
- Donald L. Hallstrom, Convertidos a Seu Evangelho por Intermédio de Sua Igreja, Sessão da Manhã de Sábado
- Beck, Julie B., “Why We Are Organized into Quorums and Relief Societies“, BYU Devotional Address, January 17, 2012.
- Julie B. Beck, A Visão dos Profetas Concernente à Sociedade de Socorro: Fé, Família e Auxílio, Sessão da Manhã de Domingo
- Clark, J. Reuben, Jr., “When Are Church Leaders’ Words Entitled to Claim of Scripture,” Church News, July 31, 1954.
- D. Todd Christofferson, A Doutrina de Cristo, Sessão da Manhã de Domingo
- Cortez, Marjorie, “Mom’s Education Key to Halt Poverty Cycle,” Deseret News, September 23, 2011.
- Mary N. Cook, Procurem Conhecimento: Vocês Têm um Trabalho a Realizar, Reunião Geral das Moças
- DeParle, Jason and Sabrina Tavernise, “Unwed Mothers Now a Majority Before Age of Thirty,” New York Times, February 18, 2012.
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
- Hanewicz, Cheryl and Susan R. Madsen, “The Influence of a Mother on a Daughter’s College Decision,” Utah Women and Education Project Research Snapshots, no. 3, January 2011.
- Mary N. Cook, Procurem Conhecimento: Vocês Têm um Trabalho a Realizar, Reunião Geral das Moças
- Journal of Discourses
.
- D. Todd Christofferson, A Doutrina de Cristo, Sessão da Manhã de Domingo
- Lee, Harold B., “The Place of Relief Society in the Welfare Plan”, Relief Society Magazine, December 1946.
- Julie B. Beck, A Visão dos Profetas Concernente à Sociedade de Socorro: Fé, Família e Auxílio, Sessão da Manhã de Domingo
- Petry, André, “Entre a Fé e a Urna”, Veja, November 2, 2011.
- Neil L. Andersen, O Que Cristo Pensa de Mim??, Sessão da Tarde de Domingo
- Riley, Naomi Schaefer, “What the Mormons Know about Welfare,” Wall Street Journal, February 18, 2012, A11.
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- Samuels, Jennifer, “Family Reunited in Miami after Trauma in Haiti”, Church News, January 30, 2010.
- Neil L. Andersen, O Que Cristo Pensa de Mim??, Sessão da Tarde de Domingo
- Smith, Joseph Fielding, “Sealing Power and Salvation,” BYU Speeches of the Year, 1971.
- Henry B. Eyring, Famílias sob Convênio, Sessão do Sacerdócio
- Henry B. Eyring, Famílias sob Convênio, Sessão do Sacerdócio
- Walker, Olene, “More Utah Women Need to Finish College,” Salt Lake Tribune, October 30, 2011.
- Mary N. Cook, Procurem Conhecimento: Vocês Têm um Trabalho a Realizar, Reunião Geral das Moças
Manuais
- Daughters in My Kingdom:The History and Work of Relief Society, 2011. [Em Português: Filhas em Meu Reino, 2011.]
- Julie B. Beck, A Visão dos Profetas Concernente à Sociedade de Socorro: Fé, Família e Auxílio, Sessão da Manhã de Domingo
- For the Strength of Youth, 2011. [Em Português: Para o Vigor da Juventude, 2011.]
- Mary N. Cook, Procurem Conhecimento: Vocês Têm um Trabalho a Realizar, Reunião Geral das Moças
- Handbook 2: Administering the Church, 2010. [Em Português: Manual 2: Administração da Igreja, 2010.]
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- Marriage and Family Relations Instructor’s Manual, 2000. [Em Português: Relacionamento Conjugal e Familiar, 2001.]
- Cheryl A. Esplin, Ensinar Nossos Filhos a Compreender, Sessão da Manhã de Sábado
- Cheryl A. Esplin, Ensinar Nossos Filhos a Compreender, Sessão da Manhã de Sábado
- Teaching, No Greater Call: A Resource Guide for Gospel Teaching, 1999. [Em Português: Ensino, Não Há Maior Chamado, 1999.]
- Cheryl A. Esplin, Ensinar Nossos Filhos a Compreender, Sessão da Manhã de Sábado
- Teachings of Presidents of the Church: Brigham Young, 1997. [Em Português: Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Brigham Young, 1997]
- Larry Y. Wilson, “A Não Ser de Acordo com os Princípios da Retidão”, Sessão da Tarde de Domingo
- Teachings of Presidents of the Church: George Albert Smith, 2011. [Em Português: Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: George Albert Smith, 2011.]
- Ulisses Soares, Permaneçam no Território do Senhor!, Sessão da Tarde de Sábado
- Teachings of Presidents of the Church: Harold B. Lee, 2000. [Em Português: Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Harold B. Lee, 2000.]
- Cheryl A. Esplin, Ensinar Nossos Filhos a Compreender, Sessão da Manhã de Sábado
- Richard G. Scott, Como Obter Revelação e Inspiração para a Vida Pessoal, Sessão da Tarde de Sábado
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
- David F. Evans, Valeu a Pena??, Sessão da Tarde de Domingo
- Ann M. Dibb, Erguei-Vos e Brilhai, Reunião Geral das Moças
- Teachings of Presidents of the Church: John Taylor, 2001.
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith, 2007. [Em Português: Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Smith, 2007.]
- Thomas S. Monson, Ao Reunir-nos Novamente, Sessão da Manhã de Sábado
- Henry B. Eyring, Famílias sob Convênio, Sessão do Sacerdócio
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- D. Todd Christofferson, A Doutrina de Cristo, Sessão da Manhã de Domingo
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Teachings of Presidents of the Church: Joseph F. Smith, 1998. [Em Português: Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph F. Smith, 1998.]
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Teachings of Presidents of the Church: Spencer W. Kimball, 2006.
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- David F. Evans, Valeu a Pena??, Sessão da Tarde de Domingo
- Teachings of Presidents of the Church: Wilford Woodruff, 2004.
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
Outros
- A Change of Heart, 20 April 2011 [Em Português: Mudança de Coração]
- Adrián Ochoa, Sacerdócio Aarônico: Ergam-se e Usem o Poder de Deus, Sessão do Sacerdócio
- Alcom, Randy, Florence Chadwick and the Fog, 21 January 2010.
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Cnaan, Ram and others, “Called to Serve: The Prosocial Behavior of Active Latter-day Saints.”
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- Dibb, Ann M., “My Father Is a Prophet.” BYU-Idaho Devotional, February 19, 2008.
- Dallin H. Oaks, Sacrifício, Sessão da Manhã de Sábado
- Eberhard, Ernest, Jr., “Giving Our Young Men the Proper Priesthood Perspective”, typescript, July 19, 1971, Church History Library.
- Thomas S. Monson, Dispostos e Dignos de Servir, Sessão do Sacerdócio
- Hinckley, Gordon B., “Standing Strong and Immovable”, Worldwide Leadership Training Meeting, January 10, 2004.
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Navigation Information, and Swim Successes.
- Elaine S. Dalton, Este É o Momento de Erguer-se e Brilhar!, Reunião Geral das Moças
- Packer, Boyd K., “Priesthood Power in the Home“, Worldwide Leadership Training Meeting, February 11, 2012.
- David F. Evans, Valeu a Pena??, Sessão da Tarde de Domingo
- Pedersen, Marva Jeanne Kimball. Vaughn Roberts Kimball: A Memorial. 1995.
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- Reunited by Faith. 23 December 2011. [Em Português: Reunidos pela Fé]
- Adrián Ochoa, Sacerdócio Aarônico: Ergam-se e Usem o Poder de Deus, Sessão do Sacerdócio
- Sacks, Jonathan. “Has Europe Lost Its Soul?”
- Quentin L. Cook, Em Sintonia com a Música da Fé, Sessão da Tarde de Sábado
- Wilcox, W. Bradford and others, “No Money, No Honey, No Church: The Deinstitutionalization of Religious Life among the White Working Class.”
- M. Russell Ballard, Para Encontrar a Que Se Perdeu, Sessão da Tarde de Domingo
Se quiser e sabe ler em inglês, pode ver as compilações de livros citados nas últimas conferências gerais nestas ligações:
Fall 2011
Spring 2011
Fall 2010
Spring 2010
October 2009
April 2009
October 2008
April 2008
Excelente apanhado de referências. Obrigado por compartilhar.
Pingback: Como vai o Fundo Perpétuo de Educação? | Vozes Mórmons